The Schoolgirl’s Diary (Han Nyeohaksaengeui Ilgi, Το Ημερολόγιο μιας Μαθήτριας) 2006 [North Korean Movie]

( for english commentary, please scroll down..)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Η Υπόθεση

Μια ενδιαφέρουσα ταινία η πιο δημοφιλής των τελευταίων χρόνων στη Λαϊκή Δημοκρατία της Κορέας.

Πρόκειται για παραγωγή της ΛΔ της Κορέας που παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Πιονκγιάνγκ το 2006. Στους επόμενους έξι μήνες έκοψε πάνω από 8.000.000 εισιτήρια στους κινηματογράφους της Βόρειας Κορέας. Το 2007 προβλήθηκε και στα σινεμά των γαλλόφωνων χωρών της Ευρώπης.

Το Ημερολόγιο μιας Μαθήτριας σκιαγραφεί την λαχτάρα της έφηβης Su-ryeon να αφήσει τη ζωή στο χωριό και να ζήσει σε διαμέρισμα στην μεγαλούπολη και την σύγκρουση της με τους γονείς της που μοχθούν (ο πατέρας της καθηγητής πληροφορικής στο πανεπιστήμιο και η μητέρα της βιβλιοθηκονόμος) εργαζόμενοι σκληρά για το κοινό καλό.

Διάρκεια: 01h 30min

(Οι δεσμοί μεταφόρτωσης βρίσκονται στο κάτω μέρος της σελίδας…)

…………………………………………………………………………………………………………………………..

Plot synopsis
The Schoolgirl’s Diary (or The Journal of a Schoolgirl) is a DPRK film directed by Jang In-hak. It debuted at the 2006 Pyongyang Film Festival and was reportedly watched by over 8 million North Koreans. A French company purchased the distribution rights for the film in French-speaking European countries and released it in France at the end of 2007.

The Schoolgirl’s Diary is a gently sketched tale of a rebellious teenager, exasperated by her intensively working parents.
Su-ryeon, longs for the cosmopolitan, apartment-living lifestyle of the city and lashes out at her parents and her older sister.

She tries to understand her father’s devotion to his country and to scientific achievement at the expense of his own family’s happiness.
In questioning her father’s values, the rebellious teen begins to defy her mother, a hardworking librarian who spends her evenings translating scientific articles. The coming events will give her perspective on her situation.

Duration: 01h 30min

(For download links, please scroll down…)

———————————————————————————————————————————

The Schoolgirl’s Diary (Han Nyeohaksaengeui Ilgi, Το Ημερολόγιο μιας Μαθήτριας) 2006 (A trailer)

———————————————————————————————————————————

More INFO about the movie (please click here)

————————————————————————————————————————————

DOWNLOAD

Μπορείτε να μεταφορτώσετε την ταινία από ΕΔΩ.

[5 αρχεία των 195 MB και ένα των 119 MB.
Με ενσωματωμένους υπότιτλους στην αγγλική γλώσσα].

…………………………………………………………………………………………………………….

You can download this movie from HERE.

[5 files X 195 MB and 1 file X 119 MB,
with english hardcoded subtitles.]