Tag Archives: Cinema

On The Green Carpet (Purun Chudanueso, 푸른 주단우에서) 2001 [North Korean Movie]

Βορειοκορεάτικη ταινία παραγωγής 2001 με φόντο την πορεία προετοιμασίας μιας ομάδας μαθητών και μαθητριών για τους Μαζικούς Αγώνες Arirang της Πιονγιάνκ.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
“On the Green Carpet” is a is a North Korean film directed by Rim Chang-bom and Jon Kwang-il, about a coach who is preparing a group of schoolchildren for the May Day Mass Games in Pyongyang. Continue reading

Posted in Movies, North Korean Movies | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Wolmi Island (Wolmi-do, 월미도) 1982 [North Korean Movie]

Βορειοκορεάτικη ταινία που αποδίδει με ζωντανό τρόπο την ηρωική αντίσταση των αντρών της παραλιακής πυροβολαρχίας του Κορεατικού Λαϊκού Στρατού που υπερασπίστηκε το νησί Wolmi κατά την απόβαση των Αμερικανών εισβολέων τον Σεπτέμβρη του 1950.
……………………………………………………………………………………………………………………
A North Korean film directed by JO Kyong-sun that gives a representation of the fate of coastal battery unit that fought to the last man protecting the Wolmi Island in September 1950. Continue reading

Posted in North Korean Movies | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Order No. 027 (Myung Ryoung-027 Ho, 명령 027호, 命令027, Auftrag Nr. 027, Приказ 027) 1986 [North Korean Movie]

Μια ταινία πολεμικών τεχνών που αναφέρεται στην εποχή της ιμπεριαλιστικής επέμβασης στην Κορέα 1950-1953.
………………………………………………………………………………………………………………………………………..
A Korean War martial arts movie, about a Korean People’s Army commando scout team on a secret mission behind the enemy lines during the Korean War. Continue reading

Posted in North Korean Movies | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

A Broad Bellflower (Torajikkot, 도라지꽃, Eine Glockenblume, Campanilla, Колокольчик) 1987 [North Korean Movie]

Η ιστορία μιας νεαρής κοπέλας που αγωνίζεται με θέρμη να υλοποιήσει το όραμα της συμπαρασύρροντας με τον ενθουσιασμό της τους κατοίκους του ταπεινού ορεινού χωριού απ΄όπου κατάγεται.
—————————————————————————————————————
A girl strives to turn her humble mountain hometown of Pyokgye-ri into a model socialist village. Continue reading

Posted in Movies, North Korean Movies | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

The Schoolgirl’s Diary (Han Nyeohaksaengeui Ilgi, Το Ημερολόγιο μιας Μαθήτριας) 2006 [North Korean Movie]

Μια ενδιαφέρουσα ταινία η πιο δημοφιλής των τελευταίων χρόνων στη Λαϊκή Δημοκρατία της Κορέας. Το Ημερολόγιο μιας Μαθήτριας σκιαγραφεί την λαχτάρα της έφηβης Su-ryeon να αφήσει τη ζωή στο χωριό και να ζήσει σε διαμέρισμα στην μεγαλούπολη και την σύγκρουση της με τους γονείς της που μοχθούν εργαζόμενοι σκληρά για το κοινό καλό.
The Schoolgirl’s Diary is a gently sketched tale of a rebellious teenager, exasperated by her intensively working parents.
Su-ryeon, longs for the cosmopolitan, apartment-living lifestyle of the city and lashes out at her parents and her older sister. Continue reading

Posted in North Korean Movies | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 4 Comments

J.S.A.: Joint Security Area (Gongdong Gyeongbi Guyeok JSA) 2000 [South Korean Movie]

Ένας στρατιώτης της Νότιας Κορέας που υπηρετεί στην βαριά οχυρωμένη Αποστρατιωτικοποιημένη Ζώνη κατηγορείται για τον φόνο δύο συνοριακών φρουρών του Βορειοκορεατικού Στρατού εντός του εδάφους της ΛΔ της Κορέας. Κάθε πλευρά παρουσιάζει την δική της εκδοχή. Όμως ποιά είναι η αλήθεια?
………………………………………………………………………………………………
A South Korean soldier that serves in the heavily fortified DMZ is accused for the murder of two frontier guards of North Korean Army, inside the territory of North of Korea. Each side gives a different version. But what is the truth? Continue reading

Posted in Movies, South Korean Movies | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

North Korean Partisan in South Korea (Βορειοκορεάτης Αντάρτης στη Νότια Κορέα, Nam Bu Gun) 1990 [South Korean Movie]

Based on an autobiographical novel by Kim Tae, a partisan of the Korean People’s Army in the years of the imperialistic military intervention of USA and their allies in Korea (1950-1953), this film explores the struggle and life of the guerrilla forces of Korean People’s Army at that time.
…………………………………………………………………………
Η ταινία βασίζεται σε αυτοβιογραφία του Kim Tae, ενός αντάρτη που πολέμησε μέσα από τις γραμμές του Κορεατικού Λαϊκού Στρατού στα χρόνια της ιμπεριαλιστικής στρατιωτικής επέμβασης των ΗΠΑ και των συμμάχων τους στην Κορέα (1950-1953). Continue reading

Posted in Movies, South Korean Movies | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment